天生混血儿
有一天,一个日本人,一个美国人,和一个中国人一起参加了一个国际笑话大赛。轮到美国人上场,他讲了一个美式幽默的笑话,全场爆笑不已。接着是日本人,他讲了一个日本式的滑稽笑话,掌声不断。最后轮到中国人上场,他准备讲一个中式幽默的笑话。他说:“有一天,我走在街上,碰到一个外国人来问路,他用英文问我:Excuse me, sir. Where is the bank?’(对不起,请问银行在哪里?)我想了想,然后回答道:‘银行离我家有点远,你要坐地铁去。’结果那个外国人一脸懵逼地问:‘你住在银行里面?’”全场爆笑,中国人赢得了比赛,成为了新一届的笑话大师!
补充纠错